Да нет же, тепловая энергия как раз не расходуется, а рассеивается в конечном итоге. Расходуется углеводородное топливо и кислород из воздуха, выделенная в результате реакции окисления тепловая энергия частично превращается в механическую, которая обратно в тепло превращается, все же просто )
С точки зрения химии, при сжигании СН соединений, на выхлопе в идеальном случае получается вода и еда для растений СО2. Воды получается больше бензина, по памяти 1 к 1,2.
Я в школу ходил, раньше был такой предмет как физика )))